The story of huge crowds at the 1971 event is told in a new documentary backed by the Williams sisters.