A measure in the U.S. funding legislation unveiled by congressional leaders on Sunday would block China from buying oil from the Strategic Petroleum Reserve.